文萊達(dá)魯薩蘭國(guó)(Negara Brunei Darussalam),簡(jiǎn)稱文萊,國(guó)名寓意“和平之邦”。同時(shí)也有“東方石油小王國(guó)”、“婆羅洲閃亮的明珠”之稱。
作為東盟國(guó)成員、“一帶一路”合作伙伴、中國(guó)與文萊之間有著良好的經(jīng)貿(mào)合作環(huán)境。在了解文萊市場(chǎng)之前,先來了解文萊的基礎(chǔ)知識(shí)。
(圖片:香港貿(mào)發(fā)局經(jīng)貿(mào)研究)
位于加里曼丹島西北部,北瀕中國(guó)南海,東南西三面與馬來西亞的沙撈越州接壤,兩國(guó)陸地邊界線長(zhǎng)381公里,被沙撈越州的林夢(mèng)分隔為不相連的東西兩部分。文萊國(guó)土面積5765平方公里,海岸線長(zhǎng)約162公里。
全國(guó)劃分為4個(gè)區(qū):文萊-摩拉區(qū)(Brunei-Muara)、馬來奕區(qū)(Belait)、都東區(qū)(Tutong)、淡布隆區(qū)(Temburong)。各區(qū)設(shè)區(qū)長(zhǎng),分別負(fù)責(zé)區(qū)內(nèi)的日常行政事務(wù),由內(nèi)政部辦公室統(tǒng)籌管理。
截至2019年,文萊人口為45.95萬。其中馬來人占65.8%,華人占10.2%,其他種族占24%,因民族構(gòu)成和文化極具多樣性,文萊也被稱為“南亞小熔爐”。
語言方面,馬來語是文萊國(guó)語,通用語為英語。文萊華人除用英文和馬來語外,還講閩南語、廣東話,絕大多數(shù)華人能講普通話(當(dāng)?shù)厝朔Q為華語)。
宗教方面,伊斯蘭教是國(guó)教。文萊馬來人皆信仰伊斯蘭教,屬遜尼派。伊斯蘭教徒占人口的67%,佛教徒占10%,基督教徒占9%,其他信仰還有道教等。
文萊經(jīng)濟(jì)以石油天然氣產(chǎn)業(yè)為支柱,非油氣產(chǎn)業(yè)均不發(fā)達(dá),主要有制造業(yè)、建筑業(yè)、金融業(yè)及農(nóng)、林、漁業(yè)等。
最近幾年,文萊經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)逐步恢復(fù)。2017年,文萊實(shí)現(xiàn)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)183.8億文幣(約合141.3億美元),同比增長(zhǎng)1.3%。這是文萊經(jīng)濟(jì)在連續(xù)4年負(fù)增長(zhǎng)后首次回升;2018年文國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)183.9億文幣(約合美元135億美元),同比增長(zhǎng)0.1%;2019年文國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)184.4億文幣(約合136億美元),同比增長(zhǎng)3.9%。人均國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值2.9萬美元。
主要經(jīng)濟(jì)產(chǎn)業(yè)
工業(yè)
文萊工業(yè)基礎(chǔ)薄弱,經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)單一,主要以石油和天然氣開采與生產(chǎn)為主。根據(jù)2019《BP世界能源統(tǒng)計(jì)年鑒》,2018年文萊石油和天然氣產(chǎn)量均位列東南亞第五。截至2019年底,文萊已探明石油儲(chǔ)量為11億桶;天然氣儲(chǔ)量為3000億立方米,均占全球總量的0.1%。文萊政府一方面積極勘探新油氣區(qū),另一方面對(duì)油氣開采奉行節(jié)制政策。據(jù)文萊官方統(tǒng)計(jì),2019年文萊石油日產(chǎn)量約12.1萬桶,天然氣日產(chǎn)量約3600萬立方米。
旅游業(yè)
旅游業(yè)是文萊近年大力發(fā)展的優(yōu)先領(lǐng)域之一。文萊政府采取多項(xiàng)鼓勵(lì)措施吸引游客赴文旅游,主要旅游景點(diǎn)有水村、王室陳列館、清真寺、淡布隆國(guó)家森林公園等。2019年文國(guó)際旅客約33.32萬人次,比上年增長(zhǎng)19.81%。
21世紀(jì)以來,中文雙邊貿(mào)易額大幅上升。2008年4月、2011年4月、2013年3月和2016年4月,兩國(guó)分別舉行四次經(jīng)貿(mào)磋商。據(jù)中方統(tǒng)計(jì),2018年,中文貿(mào)易額18.4億美元,同比上升86%。其中,中方出口15.9億美元,同比增長(zhǎng)149.8%,中方進(jìn)口2.5億美元,同比下降29.5%。中方從文進(jìn)口的商品主要是原油,向文出口的商品主要為紡織品、建材和塑料制品等。
中文雙方簽訂的協(xié)定/文件
《鼓勵(lì)和相互保護(hù)投資協(xié)定》(2000年)
《避免雙重征稅和防止偷漏稅的協(xié)定》(2004年)
《促進(jìn)貿(mào)易、投資和經(jīng)濟(jì)合作諒解備忘錄》(2004年)
《農(nóng)業(yè)合作諒解備忘錄》(2009年)
《“一帶一路”建設(shè)諒解備忘錄》(2017年)
《加強(qiáng)基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域合作諒解備忘錄》(2017年)
《共建“一帶一路”合作規(guī)劃》(2018)
據(jù)中國(guó)海關(guān)統(tǒng)計(jì),2017年雙邊貿(mào)易額達(dá)10億美元,同比增長(zhǎng)36.5%。其中,中國(guó)出口6.5億美元,同比增長(zhǎng)26.8%;進(jìn)口3.5億美元,同比增長(zhǎng)58.8%。
據(jù)中國(guó)海關(guān)統(tǒng)計(jì),中國(guó)對(duì)文萊出口商品主要類別包括:
家具,寢具,燈具,活動(dòng)房;
電機(jī)、電氣、音像設(shè)備及其零附件;
鋼鐵制品;
機(jī)械器具及零件;
鋼鐵;
有機(jī)化學(xué)品;
橡膠及其制品;
陶瓷產(chǎn)品;
鹽、硫磺、土及石料;石灰及水泥等;
鋁及其制品。
中國(guó)進(jìn)口文萊商品類別
中國(guó)從文萊進(jìn)口商品主要類別包括:
礦物燃料、礦物油及其產(chǎn)品,瀝青等;
木漿等纖維狀纖維素漿,廢紙及紙板;
塑料及其制品;
銅及其制品;
家具、寢具等,燈具,活動(dòng)房;
木及木制品,木炭;
魚及其他水生無脊椎動(dòng)物;
玩具、游戲或運(yùn)動(dòng)用品及其零附件;
谷物粉、淀粉等或乳的制品;
陶瓷產(chǎn)品。
兩國(guó)在投資、承包勞務(wù)等方面合作成效顯著。文萊對(duì)華直接投資主要以在文萊金融中心注冊(cè)的離岸公司在中國(guó)投資為主。據(jù)中國(guó)商務(wù)部統(tǒng)計(jì),截至2019年2月底,中國(guó)在文累計(jì)簽訂工程承包合同額32.5億美元,完成營(yíng)業(yè)額33.4億美元。
“文萊-廣西經(jīng)濟(jì)走廊”是文萊與廣西自治區(qū)政府共同搭建的合作平臺(tái),旨在利用各自優(yōu)勢(shì)資源,推動(dòng)雙方在種養(yǎng)殖業(yè)、食品與藥品生產(chǎn)加工、交通物流、旅游等領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作,加強(qiáng)兩地互聯(lián)互通建設(shè)。
文萊在地理上處于東盟中心地帶,是東盟東部增長(zhǎng)區(qū)的核心,是中國(guó)同東盟及其他各方共建“21世紀(jì)海上絲綢之路”的重要伙伴。文萊基礎(chǔ)設(shè)施優(yōu)越,投資環(huán)境良好。東盟東部增長(zhǎng)區(qū)面積156萬平方公里,人口5500萬,自然資源豐富。中國(guó)和文萊在雙邊和多邊平臺(tái)上的合作前景非常廣闊。
自“一帶一路”倡議提出以來,文萊積極響應(yīng)并支持這一倡議,雙方簽署諒解備忘錄,推動(dòng)“一帶一路”倡議同文萊“2035宏愿”對(duì)接。文萊和東盟其他國(guó)家一道,成為中國(guó)倡導(dǎo)的亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行的創(chuàng)始成員國(guó)。
2019年4月,文萊蘇丹哈桑納爾赴華參加第二屆“一帶一路”國(guó)際峰會(huì),并表示文方愿同中方加強(qiáng)“2035宏愿”同“一帶一路”倡議對(duì)接,拓展各領(lǐng)域合作和人文交流,為雙邊關(guān)系注入更多活力。
參考素材來源:
商務(wù)部、外交部網(wǎng)站
《對(duì)外投資合作國(guó)別指南》(2017)
中華人民共和國(guó)駐文萊大使館網(wǎng)站資料
香港貿(mào)發(fā)局經(jīng)貿(mào)研究
「貿(mào)發(fā)網(wǎng)采購(gòu)」快速掌握國(guó)際貿(mào)易商機(jī)
「貿(mào)發(fā)網(wǎng)采購(gòu)」是香港貿(mào)易發(fā)展局的網(wǎng)上商貿(mào)平臺(tái),借由貿(mào)發(fā)局全球50個(gè)辦事處匯聚全球200萬+買家,利用多年沉淀的買家資源為供應(yīng)商搜索世界各地市場(chǎng)資源及配對(duì)的商機(jī)。
(圖片來源:「貿(mào)發(fā)網(wǎng)采購(gòu)」)
(編輯:江同)
以上內(nèi)容屬作者個(gè)人觀點(diǎn),不代表雨果跨境立場(chǎng)!